dijous, 21 de febrer de 2008

SI POGUÉS VIURE DE NOU LA MEVA VIDA

Jorge Luis Borges, als seus 85 anys, va escriure un text en el que expressava aquelles coses que faria o deixaria de fer si li fos donat de viure de nou. Una mica tard potser, però sense dubte, un exercici de lucidesa d'algú que vol ser conscient del que ha estat el seu pas per la vida. I una lliçó pels que volem viure amb el mateix desig.
Avui els de 1er de Batxillerat han fet un exercici similar. El que n'han tret ha estat molt interessant: parlaven de viatjar, de canviar el caràcter, de ser més arriscats, de dir el que pensen... Se saben amb la seva vida entre les mans i, el més valuós, amb temps per davant per poder rectificar.
Si equivocar-se és humà, rectificar és de savis. Però de savis honestos i valents.
Jo tinc clar en què canviaria... però aquest serà tema per un altre dia, que no cal malbaratar la inspiració.
Aquí va un tastet del poema de Borges:
Si pudiera vivir nuevamente mi vida,
en la próxima trataría de cometer más errores.
No intentaría ser tan perfecto, me relajaría más.
Sería más tonto de lo que he sido,
de hecho tomaría muy pocas cosas con seriedad (...)

Iría a más lugares adonde nunca he ido,
comería más helados y menos habas,
tendría más problemas reales y menos imaginarios (...)

Yo era uno de esos que nunca iban a ninguna parte sin un termómetro,
una bolsa de agua caliente, un paraguas y un paracaídas;
si pudiera volver a vivir viajaría más liviano (...)

Y jugaría con más niños, si tuviera otra vez la vida por delante…
Teresa